Das FORUM ist vorübergehend "außer Betrieb" ...
for some times the FORUM is "out of work"
.

 

 

  tRAUMgeBILDe / DREAM-CREATION  
           
    DOKUMENTATIONEN   ACCOMPANYING DOCUMENTS  
  katalog Katalog Der Katalog zum Gesamt-Projekt mit dem Titel "FLURBEGEHUNG — inspection of the hallway " ist Ende 2006 erschienen.

mehr ...


  catalog The catalog of the complete project with the title "FLURBEGEHUNG — inspection of the hallway" was published at the end of 2006.

more ...
 
  plakat Plakat 2-teiliges Ausstellungs- und Projekt-Plakat "tRAUMgeBILDe '05" im "Volksbad Buckau" in Magdeburg
(Format: jeweils DIN A2, mit insgesamt 112 Abbildungen und Teilnehmerverzeichnis)

 

  poster exhibition and project poster (in two parts) of “DREAM-CREATION '05” in the Sociocultural Center “Volksbad Buckau” in Magdeburg
(size: each with 420 x 600 mm, with 112 images totaling and an index of the paticipants)

 

 
                         
       
    AUSSTELLUNGEN   EXHIBITIONS  
'ne Idee und gute Kontakte?
Wir möchten die – wirklich sehenswerten! – Ergebnisse des "tRAUMgeBILDe"-Projektes auch gern in weiteren Ausstellungen zeigen und würden uns hierfür über etwas Hilfe sehr freuen.

mehr ...

 

You have an idea and good connections?
We will like to show the – absolut lovely! – results of our "DREAM-CREATION" project at more exhibitions in the next time, but we need some help therefor.
  gallery 9.1. – 5.2.2006 Ausstellung in der Galerie der "Alten Feuerwache Loschwitz" in Dresden

 

  9 Jan. –
5 February, 2006
exhibition in the gallery of "Alte Feuerwache Loschwitz" in Dresden  
  gallery 17.9. – 10.11.2005 das Projekt "tRAUMgeBILDe '05" wird erstmals im Soziokulturellen Zentrum "Volksbad Buckau" in Magdeburg präsentiert, im Rahmen des Stadtjubiläums "Magdeburg 12hundert"

 

  17 Sept.
– 10 Nov.,
2005
the project “DREAM-CREATION '05” was presented in the Sociocultural Center “Volksbad Buckau” in Magdeburg, in the course of the city’s anniversary “Magdeburg 12hundred” in 2005

 

 
  gallery 16.2. – 3.3.2005 Ausstellung "tRAUMgeBILDe '85 + '95" im Soziokulturellen Zentrum "Volksbad Buckau" in Magdeburg   16 Febr.
– 3 March, 2005
exhibition of the projects “DREAM-CREATION '85 + '95” in the Sociocultural Center “Volksbad Buckau” of the city Magdeburg

 

 
    15.3. – 21.4.1996 die Projekt-Ergebnisse "tRAUMgeBILDe '85 + '95" werden (zum ersten und einzigen Mal) in der „Galerie im Flur“ des AMO-Kulturhauses in Magdeburg gezeigt

 

  15 March
– 21 April,
1996
(at the first and alone time) the projects “DREAM-CREATION '85 + '95” were presented in the “Gallery in the Hallway” of the AMO Cultural Center in Magdeburg

 

 
    30.1. – 08.3.1996 die Ergebnisse der Projekte "tRAUMgeBILDe '85 + '95" werden zusammen in der „Feuerwache Sudenburg“ in Magdeburg vorgestellt

 

  30 Jan. –
8 March,
1996
the project results of “DREAM-CREATION '85 + '95” were presented together in the “Fire Station Sudenburg” in Magdeburg

 

 
    2.12.1994
– 5.1.1995
"tRAUMgeBILDe '85" wird (erneut) im Magdeburger Jugendzentrum „abriss“ (früher "Klubgalerie am Hasselbachplatz") präsentiert

 

  2 Dec.,
1994 –
5 Jan.,
1995

 

“DREAM-CREATION '85” was presented in the Sociocultural Center “abriss” in Magdeburg  
Herbst
1988
das Projekt "tRAUMgeBILDe '85" wird im Kulturbund-Klub Schönebeck gezeigt

 

fall of 1988 “DREAM-CREATION '85” was shown in the cultural association club in Schönebeck

 

1986/87 (fragmentarische) Ausstellungen des Projektes "tRAUMgeBILDe '85" im Studentenklub „KT“, im Jugendklub „Reform“ und in der „Klubgalerie am Hasselbachplatz“ in Magdeburg 1986/87 (in fragments) the “DREAM-CREATION '85” project was presented in the student club “KT”, in the youth club “Reform” and in the “Club Gallery at Hasselbachplatz“ in Magdeburg